Za vodou do Itálie
📅 Aktualizováno: květen 2026 | ✍️ Autor: tým Apartmány Ad Alta
Za vodou do Itálie – Soutěska Slizza, jezero Predil a jezera Fusine z Korutan
Jen kousek za korutanskou hranicí se skrývají tři místa, která vám vyrazí dech: temná soutěska s průzračným potokem, tyrkysové alpské jezero vhodné ke koupání a dvojice pohádkových horských jezer v srdci přírodní rezervace. Vše zvládnete na jeden výletní den – správná základna je přitom rozhodující. Pokud bydlíte přímo na trojmezí, máte to ke všem třem místům za 15 až 25 minut. Z Nassfeldu počítejte zhruba s hodinou jízdy jedním směrem.
🏡 Nejlepší základna pro tento výlet: Matschiedl
Naše apartmány v Matschiedlu leží přímo na trojmezí Rakouska, Itálie a Slovinska. K soutěsce Slizza, jezeru Predil i jezerům Fusine se dostanete za 15–25 minut. Nejlepší poloha pro výlety do Itálie i Slovinska z celé oblasti.
Apartmány Matschiedl → Ceník a rezervace🗺️ Tři zastávky na jeden den
Doporučené pořadí: Slizza ráno → Predil na koupání → Fusine na odpoledne
Orrido dello Slizza – soutěska, která vás pohltí
Orrido dello Slizza (Soutěska Slizza) je jedno z nejkrásnějších a nejméně známých míst italského Friuli. Vstupujete do úzkého skalního kaňonu, kde se potok Slizza tisíce let prokousával vápencem. Po turisticky upravené trase s dřevěnými pasarelami, schody a vyhlídkovými platformami procházíte přesně tam, kde se skály téměř dotýkají. Výsledek? Dokonalé světlo, zvuk vody a pocit, že jste se ocitli ve zcela jiném světě.
| 📍 Lokace | U Tarvisio, Friuli-Venezia Giulia, Itálie |
| 📏 Délka trasy | cca 2 km okruh |
| ⏱️ Čas | 1–1,5 hodiny (s dětmi déle) |
| 💪 Náročnost | Snadná – čekají vás schody a pasarele, ne strmé výstupy |
| 🐕 Psi | Povoleni na vodítku |
| 🎟️ Vstupné | Zdarma |
🚗 Jak daleko to je?
🅿️ Parkování – přesně sem zamiřte
Parkujte zdarma na Via Bamberga, Tarvisio – u vlakového nádraží Tarvisio Boscoverde.
GPS: 46.506667, 13.606303
Ze parkoviště jdete pěšky 5 minut podél cyklostezky Alpe Adria, pak odbočka vpravo ke vstupu do soutěsky.
💡 Tipy z terénu
- Vezměte pevné boty – pasarele a schody mohou být kluzké, zvláště ráno nebo po dešti
- Ráno je soutěska příjemně chladná i v horkých dnech – ideální pro letní výlety
- Sestupy jsou místy strmé – s kočárkem stezka není vhodná, s batůžkem pro miminko ano
- Trasa je okruhová – vracíte se jinou cestou přes les
- Na konci stezky jsou malé štěrkové pláže s vodou – ideální zastávka v létě
Lago del Predil – tyrkysové jezero pro koupání i vodní sporty
Lago del Predil je alpské jezero v nadmořské výšce 969 m, obklopené Julskými Alpami – a jedno z nejkrásnějších jezer, kde se v Itálii smí koupat. Průzračná tyrkysová voda, dramatické skalní stěny v pozadí a klidná atmosféra stranou turistických dálnic dělají z tohoto jezera skutečný klenot.
| 📍 Lokace | Cave del Predil, Friuli-Venezia Giulia, Itálie |
| 🏊 Koupání | ✅ Povoleno – průzračná voda, skalnaté i travnaté pláže |
| ⛵ Aktivity | Kajaky, paddleboard, loďky k zapůjčení |
| 🎟️ Vstupné | Bezplatný přístup na většinu míst u břehu |
| 🐕 Psi | Povoleni na vodítku |
🚗 Jak daleko to je?
🅿️ Parkování
Podél silnice kolem jezera je více parkovacích míst – část je zdarma, část placená (cca 3–5 € za den). V hlavní sezóně (červenec–srpen) doporučujeme přijet před 10:00. O víkendech bývá jezero oblíbené i u místních.
💡 Tipy z terénu
- Nejhezčí výhledy jsou od severního břehu – tamtéž jsou nejlepší přírodní pláže
- Voda je v létě příjemně chladná (17–20 °C) – osvěžující po horkém dni v Tarvisiu
- V okolí jezera jsou základny II. světové války – stojí za krátkou zastávku
- Kombinujte s kavárnou v Cave del Predil – milá horská vesnička přímo u hráze
Laghi di Fusine – pohádková jezera pod Mangartem
Jezera Fusine (Laghi di Fusine) jsou dvě ledovcová jezera v přírodní rezervaci v italských Julských Alpách, jen 7,6 km od Tarvisio. Esmeraldová barva vody, alpský les s jedlemi a smrky, dramatická severní stěna Mangartu (2677 m) v pozadí – to je scenérie, která soupeří krásnými s jezerem Braies. Na rozdíl od Braies je tu ale stále ještě relativní klid a vstup za poplatek pouze na parkoviště.
| 📍 Lokace | Fusine in Valromana, 7,6 km od Tarvisio |
| 🏊 Koupání | ❌ Zakázáno – přírodní rezervace |
| 🥾 Stezky | Okruh kolem obou jezer cca 4–5 km, snadný terén |
| 🎟️ Vstupné | Parkování 4 € / auto (platba kartou nebo hotově) |
| 🐕 Psi | Povoleni na vodítku |
🚗 Jak daleko to je?
🅿️ Parkování a přístup
Zaplatíte 4 € za auto přímo u vjezdu do parkovacího areálu (hotově i kartou). Parkovat lze přímo mezi oběma jezery, případně těsně před branou zdarma – pak jdete pěšky cca 1,5 km podél potoka k Dolnímu jezeru. O víkendech a v srpnu doporučujeme přijet před 9:00 – jinak se fronta na parkoviště táhne kilometr.
💡 Tipy z terénu
- Dolní jezero (Lago Inferiore) – větší, hlubší, výhled na Mangart; nejlepší fotky
- Horní jezero (Lago Superiore) – menší, klidnější, méně turistů
- Okruh kolem obou jezer zvládnete za 1,5–2 hodiny s pohodovými zastávkami
- Na horním jezeře je restaurace Capanna Edelweiss – skvělá fritule a polévky
- Z horního jezera vede via ferrata na Mangart – pouze pro zkušené horolezce
- Podzim je vůbec nejhezčí čas – zlatý les plně dokresluje smaragdovou barvu vody
🌊 Bonus: Jaderské moře za 2 hodiny z Matschiedlu
Toto sice není součástí výletu „za vodou do Itálie" v pravém slova smyslu – ale stojí to za zmínku. Matschiedl leží tak blízko Itálii, že na Jaderské moře dojedete autem za přibližně 2 hodiny. Vhodná kombinace pro delší pobyt: dopoledne hory a soutěsky, večer nebo druhý den moře.
🏖️ Nejbližší mořská letoviska z Matschiedlu
- Lignano Sabbiadoro – cca 2 hod, oblíbené rodinné letovisko s písečnými plážemi, aquaparky a boardwalkem
- Grado – cca 2 hod, romantické ostrovní město s mělkým mořem, ideální pro děti
- Terst (Trieste) – cca 1,5–2 hod, historické město s koupacími místy a skvělou italskou gastronomií
👉 Podrobný průvodce výletem k moři z Korutan najdete v našem článku: K moři z Korutan – jak to zvládnout za jeden den →
🏠 Kde se ubytovat pro tento výlet
Poloha ubytování rozhoduje o tom, jestli budete trávit den v autě nebo na výletě. Tady jsou naše doporučení:
Apartmány Matschiedl
Naše vlastní apartmány na strategickém místě přímo na trojmezí. Pro výlety do Itálie a Slovinska neexistuje lepší základna. Cenově dostupná alternativa k Nassfeldu.
Zobrazit apartmány Ceník →Nassfeld – Francoa 1 & Francoa 12
Partnerské apartmány přímo na sjezdovce v Nassfeldu. Ideální kombinace lyžování, turistiky i výletů do Itálie. S kartou +CARD lanovky a koupaliště zdarma.
Ubytování Nassfeld →Foxalpine nr. 6 – Rattendorf
Luxusní novostavba s prostornou terasou a výhledem na Karnické Alpy. Komfortní základna pro výlety i lyžování. 5 minut autem od Nassfeldu.
Foxalpine Rattendorf →❓ Časté dotazy
🏡 Naplánujte výlet z nejlepší základny
Apartmány Matschiedl leží přímo na trojmezí Austro / Itálie / Slovinska. Ke Slizze, Predilu i jezerům Fusine to máte 15–25 minut. Rádi poradíme s itinerářem, termínem i dalšími výlety v okolí.
Apartmány Matschiedl Ceník a volné termíny →